James, thanks for continuing our Q&A for A Sickness of the Heart. I still haven't read the second volume and really look forward to doing so.

-Lynn

Lynn, If I can find an unabridged English translation of any conquistador account I'd be willing to take up the project again. Thanks for lighting that fie again. I will be writing on Magellan later tis week.

-James

A Sickness of the Heart is James LaFond's retelling of Francisco Hernando de Cordoba's expedition to explore the Yucatan Peninsula during ...